čtvrtek 29. července 2010

Tiny narozeniny / Tina´s birthday

1. července naše Kristinka oslavila už 3. narozeniny. Ještě jednou - všechno nejlepší, zlatíčko naše!

On the 1st of july have our Kristina celebrated third birthday. Once again - happy birthday, darling!


Credit: weaving frames by Digital retouching, papers All about baby by Natali design

Marshmallows stavby / constructions

Zajímavý nápad, který jsem zahlédla někde na netu (bohužel, nevím už kde). Dětem se to moc líbilo, hlavně to likvidování stavby... :-D  Je k tomu potřeba jen hodně pěnových bonbónů, špejle a kreativitu!

Interesting idea, which I saw somewhere on the net (unfortunately, I can´t remember where). The kids really enjoyed it, mainly the destruction of buildings ... :-D You need only a lot of marshmallows, sticks and creativity!




středa 28. července 2010

Oboustanná zástěrka/šaty pro Tinu

Zdravím po delší době, njn, prázdniny - všechny děti doma, tak není čas vysedávat u pc.  Ještě před dovolenou jsem Tině ušila oboustranou zástěrku, nebo šaty? - nevím, jak to nazvat. Je to jednoduché, rychlé a zvládne to každý, kdo umí rovný steh... Našla jsem to zde, střih s návodem je tady.
A konečně naše malá modelka:
Pohled zepředu

Pohled zezadu, ty samé šaty, jen obrácené


Double sides dress/apron for Tina
I sewed for Tina this adorable dress. It´s simple and fast. I found it on this blog, the tutorial is here.

TFL!

středa 23. června 2010

Náhrdelníky z podložek / Washer necklaces

Vyrobila jsem si populární (hlavně v USA) náhrdelníky z obyčejných podložek, které seženete v každém železářství  :-) Jedny jsou propletené stuhou a druhý je polepen scrapbookovým papírem.

I made the popular washers necklaces. Some with ribbons, some with scrapbook paper :-)




středa 16. června 2010

Osuška s kapucí / Hooded Bath Towel

Po dlouhé době přicházím s novým projektem - osuška s kapucí. Moji kluci ji užijí doma u bazénu, jestli se dočkáme nějakého léta...
After a long time I am coming with a new project - a hooded bath towel. My boys will enjoy it home at the pool, if  we would have some summer ...


Inspirovala jsem se tímto tutoriálem na Homemade Mamas. Koupila jsem 2 osušky a 1 malý ručník (na 2 kapuce). Myslím, že postup nemusím psát, z obrázků a z tutoriálu je to zřejmé. Přidala jsem jen navíc suchý zip na zapnutí.
I was inspired by this tutorial on Homemade Mamas. I bought two towels and a small towel (for 2 hoods). I think I don´t need to write any instructions, the images and the tutorial are obvious. I just extra added  velcro to hold the towel closed.





I am linking to these parties:




pátek 21. května 2010

Belgické pobřeží / Belgian coast

Jedna fotka z naší návštěvy belgického pobřeží v květnu 2010.

One photo from our trip to belgian coast in may 2010.


Náhrdelník z Fima / Necklace of Fimo

Můj první výrobek z extrudéru na Fimo. Naučila jsem se s ním pracovat na kurzu u Moniky Brýdové.